ES
  • English
  • Türkçe
  • العربية
  • українська
  • Deutsch
  • русский язык
  • español, castellano
  • Français
  • فارسی
  • 中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語
  •  

    Karkamış: Un punto de encuentro más allá de las fronteras, emergiendo de las profundidades del tiempo 

    Imagina una ciudad en las orillas del río Éufrates… Pero esto no es una ciudad fronteriza común. Situada en el cruce de Anatolia y Mesopotamia, Karkamış ha sido durante miles de años un lugar donde convergen civilizaciones, creencias e incluso relaciones diplomáticas. 

    Desde el siglo XIV a. C., se convirtió en una de las ciudades reales más importantes del Imperio Hitita en el este. Incluso después del colapso del imperio, Karkamış no perdió su influencia; por el contrario, logró perdurar y transformarse en la ciudad-estado más poderosa de su región durante el período Hitita tardío. El gobierno del príncipe hitita Piyassili como rey aquí dotó a esta antigua ciudad de una fuerte identidad política e histórica.

    Pero la política no es el único dominio donde Karkamış destaca. También fue un centro espiritual. El culto a la diosa madre Kubaba era tan dominante aquí que los relieves de piedra en la ciudad muestran algunas de las representaciones más impactantes de la divinidad femenina. En este sentido, Karkamış ofrece una de las narrativas arqueológicas más ricas e impresionantes que tenemos sobre la representación femenina en el mundo antiguo.

    Aunque conectado a otros centros importantes a lo largo del Éufrates como Zeugma, Arslantepe y Tilmen Höyük, Karkamış difiere en una forma clave: es el único ejemplo conocido de una organización estatal. Y esto no solo es evidente por sus ruinas, sino que también está claro en sus inscripciones, sellos, relieves y planificación urbana sofisticada. La estructura establecida aquí proporciona un ejemplo convincente de cómo la gobernanza, la diplomacia y la cultura estaban profundamente entrelazadas.

    Además, a través de sus vínculos con las culturas asirias, luwianas e hititas, la ciudad ofrece valiosas pistas para comprender la diplomacia regional y la interacción cultural de su época. Esta diversidad cultural convierte a Karkamış en una fuente rica para muchas historias significativas que vale la pena contar hoy.

    Cuando visites Karkamış hoy, no solo te encuentras con ruinas de piedra. Por el contrario, cada una cuenta una historia. Esta antigua ciudad te lleva en un viaje temático que une el pasado y el presente a través de sus representaciones de mujeres, su herencia en capas y los rastros de la diplomacia antigua.

    Karkamış resuena la voz del pasado a los pasos del presente. Cautiva a sus visitantes no solo con su historia, sino también con las historias talladas en sus piedras.